Am Samstag, den 26. Oktober führt die Freiwilligen Feuerwehr Süderheistedt ab 09.30 Uhr den diesjährigen Hydrantendienst in den Gemeinden Süderheistedt, Norderheistedt und Barkenholm durch. Hierbei werden durch die Kameradinnen und Kameraden alle Hydranten auf Funktionsfähigkeit überprüft. Die Feuerwehr weist darauf hin, dass es im Einzelfalle im Rahmen der Spülungen zu kurzzeitigen Verfärbungen des Trinkwassers kommen kann. 

Die Anlieger an den Hydranten werden herzlich gebeten, über das Jahr hinweg die Zugänglichkeit zu den Hydranten sicherzustellen (bspw. durch Entfernen von Bewuchs und Sand sowie von Schnee und Eis im Winter) sowie die Lesbarkeit der Hydrantenschilder zu prüfen. Sie leisten dabei einen wichtigen Beitrag zur schnellen Einsatzbereitschaft unserer Wehr im Einsatzfalle! Die Kameradinnen und Kameraden würden sich - wie es gute Sitte in unseren Dörfern ist - sehr über eine heiße Tasse Kaffee oder ein Glas Saft freuen wenn wir am 26.10. bei Ihnen vorbeikommen.

Hinweisschild eines Hydranten: der Hydrant (H) mit einem Rohr-
durchmesser von ca. 100mm befindet sich 0,6m vor dem Schild

Wer Interesse an der aktiven Mitarbeit in der Freiwilligen Feuerwehr hat, meldet sich bitte bei Wehrführer Sascha Bolle-Timm (0481 8562616).

Text/Bild: S. Bolle-Timm

Liebe Süderheistedterinnen und Süderheistedter,
wir möchten am 31.08.2019 unsere Vereinigung feiern. Vor 10 Jahren lösten sich die Gemeinden Süderheistet und Hägen auf und danach vereinigten sich beide zu einer größeren Gemeinde  Süderheistedt.
Es ist ein „Spiel ohne Grenzen“ geplant. Alle Vereine, Gemeindevertreter und das Amt haben schon ihre Teilnahme angemeldet. Auch weitere interessierte können sich gerne noch anmelden. Wir brauchen 5 mutige Spielerinnen oder Spieler ab 16 Jahren pro Mannschaft. Denkt euch einen Gruppennamen und eine lustige Verkleidung aus, dann könnt ihr euch gerne bei Sascha Bolle-Timm anmelden. Für die Kleinen unter 16 Jährigen bieten wir viele Aktivitäten an.
Wir freuen uns auf einen schönen Tag mit euch!

Herzliche Grüße
Birgit Meier
Bürgermeisterin

Nach den Sommerferien unternimmt der Gymnastikverein Süderheistedt traditionell einen Tagesausflug. Dieses Jahr war die Insel Sylt das Ziel.
Entgegen der bisherigen Ausflüge stand für diesen Tag kein festes Programm auf dem Plan. Bei hochsommerlichen Traumwetter haben einige Sportlerinnen die Insel per Fahrrad erkundigt oder den Tag am Strand verbracht.
Ein wundervoller Tag ging leider viel zu schnell vorbei und fand seinen krönenden Abschluss bei einem köstlichen Essen.

Text/Foto: Ute Tolksdorf